Indeed! Your playlists are independent from the subscription, and you can keep creating, updating and deleting playlists even if your subscription expires.
However, if your playlists contains songs that are available with the premium subscription, you will only be able to play previews for those songs, until you reactivate your subscription.